A RELAÇÃO ENTRE HISTÓRIA E FICÇÃO A PROPÓSITO DA OBRA UALALAPI

Resumo

Este artigo investiga a relação entre a escrita histórica e a ficção, evidenciando os paralelismos entre ambos os registos e a sua interconexão, bem como a sua manifestação em estruturas narrativas, como o romance. Com base na obra Ualalapi (1987), do escritor moçambicano Ungulani Ba Ka Khosa, a análise centra-se principalmente no contexto pós-colonial de Moçambique, abordando também questões mais amplas da escrita histórica, como a omissão, a oralidade, a perspetiva e a noção de uma “verdade alcançável”. A partir de uma leitura crítica de Ualalapi, no artigo reflete-se sobre a forma como a história é reinterpretada, como determinadas figuras são enaltecidas e faz-se uma análise crítica das narrativas históricas. Adicionalmente, discute-se como a história pode ser instrumentalizada para promover a construção de nações e moldar narrativas nacionais. Para enriquecer a discussão, são integradas pesquisas recentes de críticos literários e historiadores. Em última instância, o artigo visa demonstrar como a história é, em grande medida, uma narrativa controlada, e que a distinção entre escrita histórica e ficção é menos evidente do que pode parecer à primeira vista.